Batai atrodo kaip odiniai, kainuoja kaip odiniai, bet etiketėje – nesuprantami ženkliukai. Šiuolaikinė dirbtinė oda kartais tokia gera, kad suklysti gali ir patyrę pirkėjai, todėl verta žinoti, kaip patikrinti, ar batai odiniai, ir kuriais testais pasikliauti.
Patikimiausiai atsakymą duoda ES avalynės etiketė: odos ženklas (ištemptos gyvūno odos kontūras) šalia bato viršaus piktogramos reiškia natūralią odą, o rombas – kitas medžiagas, pavyzdžiui, poliuretaną. Jei etiketės nėra, apžiūrėkite bato krašto pjūvį: natūralios odos pjūvyje matyti suspausti plaušeliai, dirbtinės – plona plėvelė ant audinio ar putų pagrindo.
Toliau – kaip skaityti etiketę, 7 patikrinimo būdai su konkrečiu rezultatu, požymių lentelė, odos rūšys ir ką tikrinti perkant internetu.
Ką rodo avalynės etiketė ir odos ženklas
Etiketė yra patikimiausias šaltinis, nes ženklinimą privaloma pateikti pagal Direktyvą 94/11/EB. Ji reikalauja nurodyti trijų bato dalių medžiagas: viršaus, pamušalo ir įklotės (vidpadžio) bei pado.
Nurodoma medžiaga, kuri sudaro ne mažiau kaip 80 % dalies paviršiaus ploto (pado – tūrio). Jei nė viena nesiekia 80 %, rašomos dvi pagrindinės medžiagos. Ženklas turi būti bent ant vieno poros bato: įspaustas ant pado, atspausdintas ant vidpadžio, liežuvėlio vidinėje pusėje ar pritvirtintoje etiketėje.
Medžiagų ženklai yra keturi:
- Oda – ištemptos gyvūno odos kontūras. Apdailos danga ant tokios odos negali būti storesnė nei 0,15 mm.
- Padengta oda – tas pats kontūras su rombu viduje. Tai natūrali oda, kurios danga storesnė nei 0,15 mm, bet ne storesnė nei trečdalis visos medžiagos storio.
- Tekstilė – austinio audinio raštas.
- Kitos medžiagos – rombas: guma, poliuretanas (PU), PVC, termoplastas.
Dažna klaida – manyti, kad rombas žymi odą. Yra atvirkščiai: rombas be odos kontūro reiškia, kad tai ne oda. Visus simbolius su paveikslėliais rasite batų žymėjimo ženklų gide.
Etiketę skaitykite pagal dalis. Įrašas „viršus – oda, pamušalas – tekstilė, padas – kitos medžiagos“ reiškia įprastus odinius batus: kasdienėje kalboje „odiniais“ vadinami batai su odiniu viršumi. Vietoje piktogramų gali būti užrašai: „vera pelle“, „genuine leather“, „echtes Leder“, „cuir“ reiškia natūralią odą, o „PU leather“, „vegan leather“, „synthetic“ – dirbtinę.
7 būdai patikrinti, ar batai odiniai
Patikimiausi būdai – etiketė ir kraštas. Jei etiketės nėra, derinkite kelis kitus: vienas testas gali suklaidinti, o trys sutampantys požymiai – jau patikimas atsakymas. Kvapu pasikliaukite mažiausiai.
1. Etiketė
Ką daryti: apžiūrėkite vidpadį, liežuvėlio vidinę pusę ir padą. Ką pamatysite: odos kontūras – natūrali oda, rombas – kita medžiaga. Atminkite, kad dėvėtai avalynei, pavyzdžiui, perkamai iš rankų, ženklinimo reikalavimas netaikomas, todėl etiketės gali nebūti arba ji būna nusitrynusi.
2. Kraštas ir pjūvis
Ką daryti: raskite neužlenktą viršaus kraštą – aplink raištelių skyles, aulo viršuje ar ties liežuvėliu. Ką pamatysite: natūralios odos pjūvis matinis, plaušelinis, primena suspaustą veltinį, o jo vidurys gali būti kitos spalvos nei paviršius. Dirbtinės odos krašte matyti du sluoksniai: blizgi plėvelė ir po ja audinys, tinklelis ar putos. Jei visi kraštai užlenkti ir užklijuoti, pažiūrėkite po liežuvėliu ar vidpadžiu – dirbtinės odos audinio pagrindą ten dažniausiai pamatysite.
3. Poros ir paviršiaus raštas
Ką daryti: pažiūrėkite į lygų bato šoną iš arti arba nufotografuokite telefonu su priartinimu. Ką pamatysite: natūralioje odoje poros nevienodo dydžio, išsibarsčiusios netolygiai, pasitaiko smulkių raukšlelių ir žymių. Dirbtinės odos raštas tolygus ir kartojasi lyg trafaretas, nes jis įspaustas forma. Išimtis – įspaustu raštu (pvz., „kroko“) apdirbta natūrali oda: tada spręskite pagal kraštą.
4. Lankstumas ir raukšlės
Ką daryti: nykščiu paspauskite bato priekį arba palenkite batą taip, kaip jis linksta einant. Ką pamatysite: natūrali oda susiraukšlėja smulkiomis, tankiomis raukšlelėmis, o atleidus jos iš dalies išsilygina. Dirbtinė oda sudaro vieną ar kelias stambias, aštrias klostes, o lenkimo vietoje paviršius gali pabalti. Po kelių sezonų PU danga gali pradėti trūkinėti ar luptis, o natūrali oda tiesiog susidėvi ir įgauna patiną. Kaip sumažinti jau atsiradusias klostes, rasite odinių batų raukšlių šalinimo patarimuose.
5. Šiluma ir prisilietimas
Ką daryti: tvirtai priglauskite delną prie bato paviršiaus 15–20 sekundžių. Ką pamatysite: natūrali oda sušyla ir išlieka šilta, liečiant jaučiasi „gyva“, šiek tiek minkštėja. Dirbtinė oda ilgiau lieka vėsi ir slidi. Tai orientacinis testas: lakuota ar storai padengta natūrali oda gali elgtis kaip plastikas.
6. Vandens lašo testas
Ką daryti: nepastebimoje vietoje (pvz., liežuvėlio šone) užlašinkite lašą vandens arba 10–15 sekundžių priglauskite drėgną servetėlę be alkoholio. Ką pamatysite: nepadengta natūrali oda, ypač zomša ir nubukas, vandenį sugeria ir patamsėja, o išdžiūvus dėmė išnyksta. Ant dirbtinės odos lašas lieka rutuliuku ir nubraukiamas be pėdsako. Testas negalioja lakuotai, pigmentuotai ir impregnuotai odai – ji irgi atstumia vandenį.
7. Kvapas
Ką daryti: pauostykite bato vidų ir viršų. Ką pamatysite: natūrali oda kvepia savitu, šiek tiek saldoku rauginimo kvapu, dirbtinė – plastiku ar chemija. Tai silpniausias požymis: naujų batų kvapą dažnai nustelbia klijai ir dažai, o odos kvapą galima imituoti specialiais purškikliais.
Internete dar rasite ugnies ir adatos „testus“. Jų nerekomenduojame: abu negrįžtamai sugadina batus, rezultatą lengva klaidingai įvertinti, o sugadintos prekės grąžinti nebegalėsite.
Natūrali ar dirbtinė oda: požymių lentelė
Greičiausiai skirtumą pamatysite krašte, porose ir lenkiant – šie trys požymiai mažiausiai priklauso nuo apdailos. Lentelėje – visi požymiai vienoje vietoje.
| Požymis | Natūrali oda | Dirbtinė oda (PU, PVC) |
|---|---|---|
| Etiketė | Odos kontūras (arba su rombu – padengta oda) | Rombas („kitos medžiagos“) |
| Kraštas ir pjūvis | Plaušelinis, matinis, be atskiro pagrindo | Plėvelė ant audinio, tinklelio ar putų |
| Poros ir raštas | Netolygios, raštas nesikartoja | Tolygus, pasikartojantis įspaustas raštas |
| Lenkiant | Smulkios raukšlelės, iš dalies išsilygina | Stambios klostės, gali pabalti |
| Prisilietus | Greitai sušyla, minkšta | Ilgiau vėsi, slidi |
| Vandens lašas | Susigeria (jei oda nepadengta) | Lieka rutuliuku |
| Kvapas | Savitas, rauginimo | Plastiko, chemijos |
| Laikui bėgant | Įgauna patiną, įbrėžimai nusipoliruoja | Gali trūkinėti, lupasi dangos sluoksnis |
Kai jau žinote, iš ko pagaminti batai, kitas klausimas – kuri medžiaga jums tinka labiau. Privalumus ir trūkumus palyginome straipsnyje apie natūralią ir sintetinę odą batams.
Odos rūšys: lygi oda, zomša, nubukas, lakuota, eko oda ir „bonded leather“
Ne kiekviena natūrali oda yra lygi, ir ne kiekviena „oda“ pavadinime yra oda. Žemiau – kaip atskirti dažniausias rūšis ir kuris testas joms tinka.
Lygi natūrali oda
Lygi oda dažniausiai naudojama auliniams ir klasikiniams vyriškiems batams. Jai tinka visi testai, o patikimiausi – poros ir kraštas.
Verstinė oda (zomša)
Verstinė oda šlifuojama iš vidinės pusės arba gaunama iš skelto apatinio odos sluoksnio, todėl ji pūkuota. Natūralios zomšos plaukeliai nevienodo ilgio, perbraukus pirštu lieka tamsesnis ruožas, o vanduo susigeria per kelias sekundes. Mikropluošto imitacija būna labai tolygi, o krašte matyti audinio pagrindas. Ją valyti reikia kitaip nei lygią odą – žr. zomšinių batų valymo gidą.
Nubukas
Nubukas – oda, kurios išorinis (veidinis) paviršius nušlifuotas, todėl jis aksominis. Jo pūkas trumpesnis ir smulkesnis nei zomšos, poros beveik nematomos, o pats paviršius tvirtesnis. Patikrinti padeda pirštas (lieka žymė) ir vandens lašas – nubukas sugeria greitai.
Lakuota oda
Lakuota oda – natūrali oda, padengta blizgia danga (būna ir dirbtinė lakuota medžiaga), todėl liečiant ji primena plastiką. Vandens, šilumos ir kvapo testai čia beveik neveikia: žiūrėkite etiketę ir kraštą. Lakuoti batai neigiamoje temperatūroje gali sutrūkinėti, todėl juos verčiau avėti šiltuoju sezonu ir prižiūrėti pagal lakuotų batų priežiūros patarimus.
Ekologiška (eko) ir dirbtinė oda: PU, PVC
Parduotuvėse „eko oda“ dažniausiai vadinama poliuretano (PU) dirbtinė oda – tai ne natūrali oda, o etiketėje prie jos bus rombas. PU minkštesnė ir lankstesnė, PVC – kietesnė, blizgesnė ir vėsesnė liesti. Jei jums tinka lengvesni ir pigesni batai be gyvūninės kilmės medžiagų, rinkitės eko odos batus sąmoningai, o ne per klaidą.
„Bonded leather“ (presuota oda)
„Bonded leather“ gaminama iš sumaltų odos atraižų, sujungtų rišikliais ir dažniausiai padengtų PU plėvele. Direktyva 94/11/EB tiesiogiai nurodo, kad tokia medžiaga nelaikoma oda, nors joje yra odos plaušelių. Ją išduoda tolygus, kartoną primenantis pjūvis ir sluoksniais besilupanti danga; dažniau ji sutinkama diržuose, rankinėse ir baldų apmušaluose nei avalynėje.
Kaip patikrinti, ar batai odiniai, perkant internetu
Internetu batų paliesti negalite, todėl odą tikrinkite aprašyme: medžiaga turi būti įvardyta konkrečiai, o ne žodžiais „odos imitacija“ ar „odinės išvaizdos“. Gavę siuntą, likusius požymius patikrinsite namie.
- Pavadinimas ir aprašymas. Ieškokite konkrečių terminų: „natūrali oda“, „zomša“, „nubukas“ arba „eko oda“, „PU“, „dirbtinė oda“. Neaiškus užrašas „aukštos kokybės medžiaga“ – priežastis pasitikslinti.
- Skiltis „Papildoma informacija“. Avalynė Tau prekės kortelėje dažnai nurodomos ir vidpadžio, vidinės (pamušalo) bei pado medžiagos, todėl matysite, ar natūralus tik viršus.
- Kategorijos ir filtrai. Natūralios odos modelius patogiausia rinktis kategorijose odiniai auliniai batai ir vyriški odiniai batai, bet ir ten kiekvieno modelio medžiagą pasitikrinkite aprašyme.
- Paklauskite. Jei aprašyme trūksta duomenų, parašykite info@avalynetau.lt – padėsime pasitikslinti medžiagą pagal gamintojo duomenis.
Gavę batus, patikrinkite etiketę, kraštą, poras ir lankstumą – šie testai prekės nepažeidžia. Matuokitės ant švaraus kilimo ir vandens nelašinkite ant matomų vietų: avėtos prekės, kai netiko dydis ar modelis, grąžinti nebegalima. Jei medžiaga neatitinka aprašymo, Avalynė Tau batus galite grąžinti per 30 dienų – sąlygos aprašytos prekių grąžinimo taisyklėse.
Dažniausiai užduodami klausimai
Kaip atrodo natūralios odos ženklas ant batų?
Natūralios odos ženklas – ištemptos gyvūno odos kontūras, panašus į išklotą kailį. Jis būna šalia bato dalies piktogramos (viršaus, pamušalo ar pado) ir rodo, kad ta dalis odinė. Tas pats kontūras su rombu viduje reiškia padengtą odą, o vienas rombas – kitas medžiagas.
Ar eko oda yra natūrali oda?
Ne. „Eko oda“ prekyboje dažniausiai reiškia poliuretano (PU) dirbtinę odą, o žodis „eko“ čia labiau rinkodaros terminas. Natūralios odos dalis etiketėje žymima odos kontūru arba užrašu „oda“.
Ar „genuine leather“ reiškia aukščiausios kokybės odą?
Ne visada. „Genuine leather“ reiškia, kad medžiaga yra natūrali oda, bet nieko nesako apie jos rūšį – taip gali būti vadinama ir skelta ar šlifuota oda. Aukščiausios rūšies oda dažniau žymima „full grain“ arba „oda natūralia valktimi“ – tai oda, kurios paviršius nešlifuotas.
Ar odiniai batai gali turėti dirbtinį padą ar pamušalą?
Taip, tai labai dažna. Padai dažniausiai būna iš gumos, TPR ar PU, pamušalas – iš tekstilės, o žieminiuose batuose – iš dirbtinio kailio. Jei jums svarbu, kad oda būtų ir viduje, žiūrėkite pamušalo ir įklotės piktogramą.
Kaip prižiūrėti odinius batus, kad tarnautų ilgiau?
Lygią odą valykite drėgna šluoste, kas kelias savaites patepkite kremu ir prieš sezoną impregnuokite. Zomšai ir nubukui naudokite sausą šepetėlį ir purškiamą impregnantą, o šlapius batus džiovinkite kambario temperatūroje, toliau nuo radiatoriaus.